Sabtu, 03 Maret 2018

KOSAKATA BAHASA KOREA #7

이 밤 텔레비전을 보고나서 자요
I BAM THELLEBIJONEL BOGONASO JAYO
SETELAH MENONTON TV MALAM INI SAYA PERGI TIDUR

아까 한국어 수업하고 연습을 봤어요
AKKA HANGUKO SUOP HAGO YONSEBEL BWASSOYO
TADI SAYA SUDAH LIHAT ADA PELAJARAN DAN 
LATIHAN BAHASA KOREA

이 물건이 정말 무거워요
I MULGONI JONGMAL MUKOWOYO
BARANG INI SANGAT BERAT

내일 우리는 준비를 교회로 가고 싶어요
NEIL URINEN JUNBIREL GYOWERO KAYO
BESOK KAMI/KITA INGIN/MAU SIAP-SIAP PERGI KE GEREJA

신발를 밖에 벗지마세요
SINBALREL PAKKE BOTJIMASEYO
JANGAN MEMBIARKAN/MELEPASKAN SEPATUMU DILUAR

질문하다
JILMUNHADA
BERTANYA

물어보다/묻다
MUROBOTTA/MUTTTA
BERTANYA (BENTUK HONOROFIK)

못 자요
MOT JAYO
GA BISA TIDUR

못해요
MOTEYO
TIDAK BISA

노래를 못해요
NOREREL MOTEYO
AKU GA BISA NYANYI

부드러운 마음 사람 있어요?
BUDEROWUN MAWUM SARAM ISSOYO ?
APAKAH ADA ORANG YANG HATINYA LEMBUT?

알아요
ARAYO
AKU TAU

답답해요
DAPDAPHEYO
FRUSTASI

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

슬픈가 또는 기쁜가?

실제로는 이 인생은 진짜 힘들고 버티도 참지 않다. 그래도,나도 어떻게 해야 하는지도 모르겠어요. 피곤도 하고 다 해야 할때도 사실,내가 그 일을 안 해도 돼 지금까지 직업도 없고 사람한테 항상 의지하는거 그것도 싫어서 의지하는 사람들한테 나도 아무것...