Minggu, 18 Maret 2018

KOSAKATA BAHASA KOREA #18

벤지가 사진찍 싫은데요
 benji ga sajin jik sirhendeyo 
- benji tidak mau difoto/tidak suka difoto

사진 sajin - foto
찍다 jikta - memotret
싫다 silta - tidak mau/tidak suka

벤지는 캔딛 포스가 정말 귀엽네요
benjiinen khendid posega jongmal giyopneyo
yang gaya candid dan posenya benji benar-benar lucu


캔딛 khendid- candid
포스 pose - pose
정말 jongmal - benar-benar

저는 키가큰 남자가 좋아요 
jonen kika ken namja ga joayo
saya menyukai pria yang tinggi

저 jo -saya
키가 khika - tinggi(badan)
크다 kheda - besar
좋아하다 joahada - menyukai
남자 namja - pria
는 penanda topik
가 penanda subyek

얼굴이 잘생인 남자보다는 마음이 착한 남자를 더 좋아해요
olguri jal sengin namjabodanen mami cakhan namjarel do johaheyo
saya lebih menyukai pria yang baik hati daripada pria yang berwajah tampan

얼굴 olgul - wajah
잘 jal - baik
생기다 sengkida - ganteng/tampan
보다.boda - daripada.. 더....do - lebih
좋아하다 joahada - menyukai

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

슬픈가 또는 기쁜가?

실제로는 이 인생은 진짜 힘들고 버티도 참지 않다. 그래도,나도 어떻게 해야 하는지도 모르겠어요. 피곤도 하고 다 해야 할때도 사실,내가 그 일을 안 해도 돼 지금까지 직업도 없고 사람한테 항상 의지하는거 그것도 싫어서 의지하는 사람들한테 나도 아무것...