Kamis, 26 April 2018

Kosakata Bahasa Korea - Kakaotalk

Kosakata Bahasa Korea
   
한국어를 한사친랑 카톡으로 배우고 있는 중입니다
(Hanguk O rel hansachin katokeuro beugo itnen jungimnida)
Aku sedang belajar bahasa korea bersama teman korea melalui pesan katok)

◆ 점심 jomsim    →makan siang
◆ 맛있다 mat itta→enak(u/makanan dll)
◆ 먹다 moktta    → makan
◆ 늦다 nutta   →telat/terlambat

◆ 대답하다 dedabhada→menjawab
◆ 필요하다piryohada→perlu
◆ 괜찮다 gwenchanda   →engga apa apa/lumayan

◆ 비가 biga       →Hujan
◆ 오다 oda        →datang
◆ 많다 manhda        →banyak
◆ 배우다 baeuda    →belajar
◆ 쓰다 sseuda       → menulis/pahit/menggunakan

◆ 보다 boda        →melihat/menonton
◆ 네     ne       →iya
◆아니다 anida →tidak
◆ 없다  eobsda     →tidak(ada)

◆ 오빠   oppa     → kakak laki-laki(u/panggilan adik perempuan ke kakak laki-laki)
◆ 나두/나도 (nadu/nado) aku juga
◆ 도 do - juga

★ 나두 dan
★ 나도
sama saja artinya  ♠ aku juga ♠

Tata Bahasa
◆ 는 - 거야(neun - koya)
◆ akhiran kalimat - 어요(eo yo)
◆ - 다고(da go)
◆ - 라고 (ra go)


점심 맛있게 먹어요~
(jomsim mat itke mokoyo)
Apa kamu sudah makan ?
Apa kamu telah menikmati makan siangmu?

네..먹었어요.
(Ne..mokossoyo)
Iya .. aku sudah makan

오빠는요?
(Oppanenyo?)
Kalau kakak sendiri bagaimana?)

괜찮아 카톡 늦게 대답했다고 사과까지 할필요는 없어 ㅎㅎ
(Gencanna katok nutke dedab het dago sagwa kkaju hal piryonen obsso)
Ah, engga apa-apa ko. sebenarnya kamu engga perlu sampai minta maaf. kalau kamu telat membalas pesan katokku haha

나두 맛있게 먹었어
(Nadu mat itke mokosso)
Aku juga telah makan/menikmati makan siangku.

거기도 비가 많이 오는거야
(Gogido biga manni onen koya)
Apakah disana juga turun hujan deras?

여기는 비가 엄청 많이 온다
(Yogiso biga omcong manni onda)
Disini hujannya sangat deras sekali

많이 보고 배우라고 많이 쓴거야 ㅋㅋ
(Manni bogo beurago manni ssenkoya kkk)
Sepertinya ketikan/tulisan pesan yang aku kirim terlihat banyak dan terlihat seperti orang yang banyak belajar wkwk

Minggu, 22 April 2018

Percakapan saya bersama teman baru orang korea (2)- menggunakan bahasa korea

한사친 : 하이 hai
               뭐하고 있어? mwo hago isso?
              kamu lagi ngapain?

나         : 네...ne
               iya?
               앉고 있어요. 오빠는요? 
               anjgo issoyo. oppanenyo?
               aku lagi duduk-duduk aja. kalau kakak sendiri lagi 
               ngapain?
                

한사친 : 나는 누워있어 
               nanen nuwoisso
               aku lagi tiduran-tiduran aja. 
               공부하는거야? 
               gongbu hanen koya?
               kamu lagi belajar,ya?

나          : 나는 공부하지 않아요
                nanen gongbu haji annayo
                aku lagi engga belajar kok.
                오늘은 일요일이에요 하하하하
                oneren iryoiliyeyo hahahaha
                hari ini adalah hari minggu hahahaha
한사친  : 하하 (ㅎㅎ) haha
                SIPP 이거 무슨 뜻이야? 
                SIPP igo musen tutsiya?
                SIPP ini artinya apa?

                채팅하는데 상대방이 이렇게 적었어요
                cheting hanende sandebangi irohke jokossoyo
                apakah zaman sekarang kalimat mengetik/menulis 
                pesannya seperti ini. 

                무슨 말이야?
                 musen mariya ?
                 mengatakan apa ?

한사친   : 통화가능?
                  tonghwa kaneng
                  mungkin aku boleh menelpon,kah?

나           : SIPP 단어가 "확인"/오케이" 는것 같아요
                 SIPP danoga "hwagin"/okhei"nengot gatayo
                 SIPP itu artinya dalam bahasa indonesia seperti "ok"

한사친   : 지금 통화 못하는거야? 
                 jigem tonghwa motanen koya?
                 apa kau sekarang tidak bisa menelponku?
                 애고!  뭐해? 
                  eigoo~ mwohe?
                  aduh! kamu lagi ngapain sih?
                 지금 뭐 바쁜일이있어? 
                 jigem mwo bappen iri isso?
                 kau sedang sibuk mengerjakan apa sih?

                뭐라고 ㅎㅎ(하하) 
                mworago haha
                kamu ngomong apaan sih? haha
                통화 잠깐하려고 
                tonghwa camkkan haryogo 
                boleh aku menelponmu/berbicara denganmu sebentar
                물어볼게 있어서
                 murobolke issoso
                 karena ada yang ingin kutanyakan padamu

                콜?
                khol?(call)  
                menelpon?

나          : 나도 몰라요 하하하 
                nado mollayo  hahaha
                aku juga tidak tahu, apa yang kukatakan tadi hahaha
한사친  : ㅋㅋ 
                kkk(wkwk)

ini adalah salah satu cara belajar bahasa korea langsung sama orang korea meskipun orang itu mengatakan bahwa dia tidak bisa berbicara dengan bahasa indonesia maupun bahasa inggris tapi setidaknya saya bisa mengerti bagian -bagian kosakata yang diucapkan dalam telepon walaupun masih banyak yang masih kurang saya mengerti tapi orang itu mengatakan kepada saya

" jika kamu menghindari telepon itu maka bahasa koreamu tidak akan lebih baik daripada kamu harus menghindarinya" dia mengatakannya dengan bahasa korea.

buat yang masih pemula belajar bahasa korea kayak diriku selamat belajar bahasa korea,ya semaaannggat! hwaiting! ^^ 

@@KOSAKATA BAHASA KOREA@@

*뭐/무슨 mwo/musen - apa
*있다 itta - ada
*하고 hago -dan,dengan,,,,
*앉다 antta- duduk
*눕다nuptta - berbaring/tiduran
*공부하다 gongbuhada - belajar
*오늘 onel - hari ini
*일요일 iryoil - hari minggu
*말하다 marhada - berbicara
*통화하다 tonghwahada - menelpon
*이거 igo - ini

적다 joktta - menulis
가능하다 kanenghada - mungkin
지금 jigem - sekarang
잠깐 camkkan - sebentar
물어보다 muroboda- bertanya
모르다 moreda - tidak tahu
바쁘다 bappeda - sibuk

**친추chinchu = 친구추가chinguchuka=Menambahkan teman**
** 한사친hansachin = 한국사람친구hanguksaramchingu
=teman orang korea**

Jumat, 20 April 2018

HURUF HANGUL

10 huruf vokal
7 huruf konsonan
6 huruf konsonan
11 huruf vokal ganda
5 huruf konsonan
5 huruf konsonan ganda
belajar batchim

                             HURUF HANGUL

10 huruf vokal
 ㅏA

 ㅑYA
 ㅓEO
 ㅕYEO
 ㅣI
 ㅗ O
 ㅛ YO
 ㅜ U
 ㅠ YU
 ㅡ EU

huruf vokal diatas ini memerlukan sebuah partikel yang harus diletakkan disebelah kanan atau didepan huruf vokal yaitu "PARTIKEL ㅇ NG/ IEUNG itu sendiri tidak berbunyi" tapi, jika kita meletakkan didepan huruf vokal maka dia akan memiliki bunyi misalnya :
ㅇ + ㅏ= maka bentuknya akan berubah menjadi 아
ㅇ + ㅣ= maka bentuknya akan berubah menjadi 이
dan jika semuanya digabung maka kalimatnya akan menjadi seperti ini 이 (AI) artinya adalah" ANAK " 

7 huruf konsonan

ㄱ G/K
 ㄴ N
 ㄷ D/T
 ㄹ R/L
 ㅁ M
 ㅂ B/P
 ㅅ S
ini juga sama seperti tulisan diatas cara membuatnya hanya saja tidak perlu mengunakan kata "NG/IEUNG" tambahkan saja huruf konsonan ini dengan huruf vokal diatas.

6 huruf konsonan

 ㅈ J/CH
 ㅊ CH'
 ㅋ KH
 ㅌ TH
 ㅍ PH
 ㅎ H
ini juga sama dengan diatas

11 huruf vokal ganda
  ㅐAE - E  cara mudahnya    ㅏ + ㅔ
 ㅔE                                            
 ㅒYAE                                  ㅑ + ㅣ
 ㅖYE   
 ㅘWA                                     ㅗ + ㅏ
 ㅚWE                                    ㅗ + ㅣ
 ㅙWAE - WE                          ㅗ + ㅐ
 ㅝWO                                      ㅜ +ㅓ
 ㅞWE                                       ㅜ + ㅔ
 ㅢEUI -EI                                  ㅡ + ㅣ
 ㅟWI                                           ㅜ +ㅣ


5 huruf konsonan ganda

ㄲ KK- K
 ㄸ DD- D
ㅃ PP -P
ㅆ SS- S
ㅉ JJ -C

belajar batchim

dalam membuat kalimat bahasa korea ada beberapa kata-kata bahasa korea yang terdiri dari 

konsonan + vokal dan
konsonan + vokal + konsonan


한국어 HANGUKO  = BAHASA KOREA

ㅎKONSONAN +VOKALㅏ+ KONSONAN ㄴ =한
ㄱ KONSONAN+ VOKAL ㅜ + KONSONAN ㄱ = 
KONSONAN VOKAL ㅓ= 어 

jadi, apa sih itu batchim? batchim adalah huruf yang berada dibawah huruf konsonan dan vokal itu disebut batchim

한 ha (n-batchim)
 gu (k- batchim) 

kalimat bahasa korea dan terjemahan

나는 너를 좋아한다고요
(nanen norel joahan dagoyo)
aku bilang aku menyukaimu 

사람을 읽고 있는 중입니다
(saramel ilko itnen jungimnida)
seseorang yang sedang membaca ini

내 맘이 그냥 그렇게
(ne mami kunyang gerohke)
hatiku memang begini/begitu.

다 거짓말 같게
(da gojitmal katke)
seperti seakan semuanya itu bohong

하루 종일 내 얼굴은 웃고 있는데 
눈 앞에는 네가 있고
(haru jongil ne olgulen utgo itnende nun apenen nega itgo)
ketika kau berada didepan mataku, wajahku akan selalu tersenyum terus

가수는 나고 광개근 너 하나
(gasunen nago gwangegen no hana)
aku hanyalah seorang penyanyi dan penontonnya adalah kau

듣고 싶은 노래를 말 말해  
(detko sipen norerel mal marhe)
katakan kepadaku semua lagu yang ingin kamu dengarkan


니가 내가 사랑 빠지는 적 하지마
(niga nega sarang ppajinen cok hajima)
jangan berpura-pura, membuatku tidak jatuh cinta padamu 

나는 그한테 할 말이 있어 
(nanen gehante hal mari isso)
ada yang ingin kukatakan kepadanya

Kamis, 19 April 2018

there is 3 some favorite the same one thing

1. some favorite to eat food
2. some favorite to listen the same song
3. some favorite habbits


who are they? 하하하 저도 잘 모르겠어요 
구들은 누구세요?

Rabu, 18 April 2018

Belajar Bahasa Korea Bersama Orang Korea Langsung di Kakaotalk

① 당연하지 (dangyonhaji)
Tentu saja!

② 하루에 한 시간씩만 통화도 금방 늘어요(harue han sigansik thongwado gembang neroyo)
saya kalau berbicara di telepon dengan orang itu sehari hanya sejam saja.

③ 그렇게 피하기만 하면 안 늘어요(gerohke pihagiman hamyon an neroyo)
jika kamu menghindari telepon itu. Maka bahasa koreamu tidak akan lebih baik jika kamu menghindarinya.

④ 스팰링 불어봐요(Sepaeling purobwayo)
Tolong,coba kamu ejakan / tolong coba katakan dengan ejaan.

⑤ 구글지도 찍어봐요(gugel jido jikobwayo)
Coba ambil foto petanya di google

⑥ 당황스럽다(tangwangseropta)
Memalukan/membingungkan

⑦ 아니,지금 인제 10 정도 단어 알아. 인도네시아 온지 3주 됨. (Ani, jigem inje sip jongdo dano ara. Indonesia onji sam ju dwim.)
Tidak, saya sekarang hanya tahu 10 kalimat bahasa indonesia. Saya berada disini sudah 3 minggu sejak saya datang ke indonesia.

⑧ 인도네시아 처음 와봐. 그래서, 모르는게 많아
그리고 가보고 싶은 곳도 많은데.(indonesia cho um wabwa. Kureso, morenen ge manna)
Ini adalah pertama kalinya,saya datang/berkunjung di indonesia. Karena itu saya tidak begitu tahu terlalu banyak tentang indonesia, dan ada banyak tempat juga yang ingin saya datang/berkunjung.

⑨ 아는 사람도 없어서(anen saramdo obsoso)
Disini saya tidak mengenal siapapun.

◆ 혼자 왔어(honja waso)
Saya datang sendiri(di indonesia)
◆ 못 다니 있어(Mot dani isso)
Saya tidak bisa pergi
◆ 빠젔다(pajottta)
Terjatuh

◆ 밥 맛있게 먹어(bap mat itge meokgo)
Makan nasinya enak.
◆ 아직 밥 먹고 있지?(ajik bap mokgo itji?)
Apa kamu masih sedang makan?
◆ 문장은 다 맞게 말하고 있어(Munjangen da matge marhago isso)
Apa semua kalimat yang sedang saya katakan itu kalimatnya benar.

◆ 해석이 이상하다(hesoki isanghada)
Terjemahan ini sangat aneh terdengarnya.
◆ 여기 영어발음도 하더라구(yogi yonggobaremdo hadoragu)
Disini cara saya melafalkan dan mengucapkan bahasa inggris juga sangat aneh

◆ 쓰는 의성이(senen eisongi)
Kalimat formal
◆ 내가 쓰는  말이 너무 어렵건가(nega senen mari nomu oryopgonga)
apakah yang ku tulis kalimatnya terlalu sulit,kah?
◆ 어려운건가(oryoungonga)
Sulit,kah?


#좋은아침굿모닝!ㅋㅋㅋ

 jika ada penulisan yang salah dalam bahasa korea ini mohon koreksinya apabila ada kata-kata yang kurang berkenan. Terimakasih :) 

Rabu, 11 April 2018

MY LIFE AND LOVE ARTICLE TO SOMEONE CLOSE TO ME


MY LIFE AND LOVE ARTICLE
TO SOMEONE CLOSE TO ME
(YOU ARE)
WHEN I FEEL MY FEELING IS DIFFERENT WITH OTHER AND I JUST REALIZE THAT I’M FALLING IN LOVE TO SOMEONE ALTHOUGHT THIS FEELS DIFFICULT TO GUESS. BUT I JUST THOUGHT POSSIBLE  HE ALSO WILL FELT SAME THE WAY I FEEL NOW. ACTUALLY, I’M CONFUSING WHAT SHOULD I SAY NOW SHOULD I SAY MY REAL FEEL WHO I FELT AT THIS MOMENT TO YOU NOW.
HEY,YOU~ COULD YOU TELL ME?
 HOW CAN BE I LIKE YOU AND I REALLY LOVE YOU. I DON’T KNOW WHAT SHOULD I DO?
BECAUSE, TO LIKE AND LOVE YOU IT’S VERY DIFFICULT AND IMPOSSIBLE ALTHOUGHT I KNOW YOUR PERSONALITY AND I. ALLY REALLY IMPOSSIBLE TO HAPPEN. I REALLY DON’T KNOW WHAT I FEEL THIS NOW. WHEN YOU ARE GOING TO DAILY ACTIVITIES I FELT SO FAR WITH YOU AND WHEN YOU ARE CLOSE TO ME I GOT  FELT SO NERVOUS .
WHEN I WANT TO SAY I LIKE YOU AND I REALLY LOVE YOU BUT, ACTUALLY I REALLY CAN’T STAND WITH THIS MY FEELING BUT I’M TRYING TO HIDE MY FEELING IN ORDER TO YOU CANNOT KNOWING ABOUT MY FEELING. THAT I REALLY FALLING IN LOVE WITH YOU.   * SHY *

Kosakata Bahasa Korea Dan Arti (1)

Kosakata Bahasa Korea Dan Arti
(1)
벽돌(byeokdol)
Batu bata
장화(janghwa)
Sepatu but
밧준//(patjun/kkeun/jul)
Tali
합판(hampan)
Papan/tripleks
망치(mangchi)
Palu
드라이버(deuraibeo)
Obeng
(mot)
Paku
나사못(nasamot)
Sekrup
전기(jeongi)
Listrik




(2)
봉지(bongji)
Kantong plastik
옷장(otjang)
Lemari pakaian
옷걸이(otgori)
Gantungan baju
외국인등록증(wigukindengrokjeung)
Kartu identitas orang asing/KTP WNA
청소기(cheongsogi)
Vaccum cleaner
콘센터(khonsentheu)
Lubang steker
테이프(theipeu)
Lakban/lem
철근(cheolgeun)
Kawat besi
상자(sangja)
Kardus/dus/kotak




(3)
선풍기(seonpungki)
Kipas angin
소화기(sohwaki)
Tabung pemadam/pemadam kebakaran
교통카드(gyohongkhade)
Kartu transportasi
우표(upyo)
Prangko/materai
운동화(undonghwa)
Sepatu olahraga
주전자(jujonja)
Teko
스패너(seupaeno)
Kunci pas
선반기(seonbanki)
Mesin bubut
수표(supyo)
Cek




(4)
펜치(penchi)
Tang
(pyo)
Tiket
(khal)
Pisau
기계(gikye)
Mesin
드릴(deuril)
Bor
몽키(mongkhi)
Kunci inggris
걸레(kolle)
Kain
바닥(badak)
Lantai
부품(bupum)
komponen

화이팅! JJJ

Kamis, 05 April 2018

Kosakata Bahasa Manado

amper : hampir
apang : nama kue khas manado
bakudapa : bertemu
bakubawa : pergi bersama
bauni : menonton
felem : film
tampa : tempat
tampeleng: menampar
tangka: menangkap
kapo: kapok
keta : kata
katula: karma
kasiang: kasihan
makang: makan
minung: minum
blung: belum
jatung: jatuh
jang: jangan
maraju: mengambek
makangpuji: sok sok an

contoh : 
1. neh tuh aer so ba ciri : ini airnya udah jatuh -jatuh
2. dia da ta jatung kwa dari sepeda: dia tadi jatuh dari sepeda

Kosakata Bahasa Korea - 1000 Short&Useful Korean Phrases #1

물론있죠 sure
여기서 here
안녕하세요 hello
둘 다 아니다 neither
어쩌면요 probably
물론입니다 certainly
그렇고 말고요absolutely
축하해요 congratulation
알겠습니다  I see
이제는 안 해요 I quit
놔둬 let go
나도 그래 me too
맙소사 my god
당치도 않습니다 no way
그리고 그녀는요? and she?
부탁이야 come on
잠깜만 기다려 주세요  hold on
찬성합니다  I agree

Rabu, 04 April 2018

한국에 온 지 6개월 됐어요 - sudah sejak 6 bulan(saya) berada/datang ke korea

1. 대학교로 졸업하는지 3년 됐어요 
     saya telah lulus kuliah sejak 3 tahun lalu
2. 약을 먹은지 두시간 됐어요
     saya memakan sudah dua jam yang lalu

3. 부모님은 떨어져 산지 8년 됐어요.
     saya selama 8 tahun sudah tidak tinggal bersama orang tua saya

4. 그 회사에 취직한지 얼마나 됐어요?
 -  이 회사에 취직하는지 한달 됐어요.



5. 태권도를 배운지 얼마나 됐어요? sudah berapa lama belajar taekwondo?
-   태권도를 배운지 6개월 됐어요.saya belajar taekwondo sudah 6 bulan.

와/과 digunakan untuk menghubungkan dua buah kata benda. contoh :

와/과 digunakan untuk menghubungkan dua buah kata benda.

contoh : 

1. 아버지가 사과 과 포도를 먹습니다.
- abojiga sagwa gwa pho'dorel moksemnida.
- Ayah sedang memakan buah apel dan buah anggur.

2. 우유와 커피를 마십니다.
- uyuwa khopirel masimnida.
- (Saya) sedang minum kopi dan susu.


cara penggunaanya adalah :

jika kata benda berakhiran konsonan
jika kata benda berakhiran vokal

jika kata benda berakhiran konsonan
책상과 칠판 
책상
ㅇkata berakhiran batchim konsonan"Ng"
칠판
ㄴ kata berakhiran batchim konsonan "N"

빵과 물

ㅇkata berakhiran konsonan batchim "Ng"

ㄹkata berakhiran konsonan batchim " R/L"

jika kata benda berakhiran vokal

바나나와 사과
바나나
ㅏkata benda berakhiran vokal batchim"A"
사과
kata benda berakhiran vokal batchim"A"
토끼와 고양이
토끼
kata benda berakhiran vokal batchim"I"
고양이
kata benda berakhiran vokal batchim"I"

슬픈가 또는 기쁜가?

실제로는 이 인생은 진짜 힘들고 버티도 참지 않다. 그래도,나도 어떻게 해야 하는지도 모르겠어요. 피곤도 하고 다 해야 할때도 사실,내가 그 일을 안 해도 돼 지금까지 직업도 없고 사람한테 항상 의지하는거 그것도 싫어서 의지하는 사람들한테 나도 아무것...