Pelajaran 8
(으) ㄹ 것 같다 SEPERTINYA
◆하루종일 비가 올 것 같습니다
Sepanjang hari ini sepertinya akan turun hujan
◆주말에 조카와 잠깐 놀이공원에 구경할 것 같아요
Akhir pekan ini sepertinya akan melihat lihat ditaman dengan keponakan
◆그 사람은 이 가게의 종업원일 것 같아요
Orang itu sepertinya pegawai toko ini
(으) ㄴ/는 것 같다 TAMPAKNYA
◆장혁 씨는 하루종일 말을 안 하기 때문에아픈 것 같습니다
Janghyeok tampaknya kesakitan karena diam sepanjang hari
◆저녁 식사 시간이라서 밖으로 나가는 것같습니다
Karena jam makan tampaknya pergi ke luar
◆아까 병원에 가서 검진을 받았는데 그 여자분이 의사인 것 같아요
Tadi saya menjalani pemeriksaan tampaknya dia dokter
아/어 보이다 TERLIHAT
◆텔레비전에 광고를 보니까 이 드라마 재미있어 보입니다
Drama ini terlihat karena iklan di TV
◆은찬 씨는 회사원인데 중학생 처럼 너무 어려 보여요
Eunchan seorang pegawai perusahaan tapi terlihat mudah seperti siswi SMP
◆매일 밖에 나가지 못 해서 지루해 보여요
Terlihat membosankan karena setiap hari tidak bisa pergi ke luar
(으)ㄹ 까 하다 SEPERTINYA SIH AKAN
◆저는 한국에 갈까 합니다
Saya sepertinya sih akan pergi ke korea
◆다음달에 아린 씨가 공등학교 입학할까 하다
Arin sepertinya sih akan masuk SMA
◆6월에 그 순수는 경기를 참연 해볼까 해요
atlet itu sepertinya sih akan mengikuti pertandingan
(으)려던 참이다 BARU SAJA MAU
◆지금 점심을 막 먹으려던 참입니다
Saya baru saja mau makan siang
◆백화점에 세일 행사가 봤는데 마침 옷을 사려던 참이에요
Saya melihat program diskon dimall baru saja akan beli baju
◆재진 집으로 가려던 참에 비가 내렸어요
Hujan turun saat baru saja mau ke rumah jaejin