ENGKORIND- BILINGUAL LANGUAGE

 Make a sentences

1. I began to harvest the crops

(Saya mulai memanen hasil panen)

제가 농작물 수확하기 시작했다 

2. Tristan broke the glass

(Tristan memecahkan kaca)

트리스탄 씨가 그 유리를 깼다

3. Roby brought some apples

(Roby membawa beberapa apel)

로비 씨가 사과를 몇 개가 가져왔어요

4. James bought black shoes yesterday

(James membeli sepatu hitam kemarin)

제임스 씨가 어제 검정색 신발을 샀었어요

5. The cat caught a rat this morning

(Kucing itu menangkap tikus pagi ini)

고양이가 아침에 쥐를 잡았어요

6. Glen came early this morning

(Glen datang awal pagi ini)

글렌 씨가 일찍 아침을 왔어요

7. Irvan did his homework last night

(Irvan mengerjakan PR/tugas tadi malam)

이르판 씨가 어젯밤 숙제를  했었어요

8. The baby drank milk this afternoon

(Bayi itu minum susu sore tadi)

애기가 오후에 우유를 마셨어요

9. Shane ate a loaf of bread

(Shane makan sepotong roti)

셴 씨가 빵 한 조각을 먹었어요

10. Richard fed the dog

(Richard memberi makan anjing itu)

리차드 씨는 개가 먹을 것을 줬어요

11. Della found a pen

(Della menemukan pena)

델라 씨가 볼펜을 찾았어요

12. The bird flew to the west

(Burung itu terbang ke barat)

새가 서쪽으러 날아요

13. I forgot to bring the dictionary

(Saya lupa membawa kamus)

저는 사전을 가져안와서 잊었어요

14. He gave me some money

(Dia memberiku sejumlah uang)

그는  날  총계가 돈을 줬어요

15. Ramon went to sydney last month

(Ramon pergi ke sydney bulan lalu)

라몬 씨가 지난달 시드니를 갔어요

GEC

 1. I get up at five o'clock in the morning

(Saya bangun jam 05.00 pagi)

2. Dina takes a bath at six in the morning

(Dina mandi jam 06.00 pagi)

3. Ria brushes her teeth every morning

(Ria menggosok gigi setiap pagi)

4. Hilma washes her face

(Hilma mencuci wajah)

5. Indri makes the bed

(Indri merapikan tempat tidur)

6. Joko cleans the bed room

(Joko membersihkan kamar)

7. Alya sweeps the floor

(Alya menyapu lantai)

8. Rindy mops the floor

(Rindy mengepel lantai)

9. Dian folds the blanket

(Dian melipat selimut)

10. Dean and Riri wash their dresses

Dean dan Riri mencuci pakaian

11. Ratna irons her dresses

(Ratna menyetrika baju)

12. Siska cooks soup in the kitchen

(Siska memasak sup di dapur)

13. Nita fries the fish

(Nita menggoreng ikan)

14. Susi makes a cup of tea for me

(Susi membuat secangkir teh untukku)

15. Our father drinks coffee

(Ayah kami minum kopi)

16. Nina takes the vegetable in the refrigerator

(Nina mengambil sayuran di kulkas)

17. Lianna places the glass on the table

(Lianna menaruh gelas di meja)

18. The children study in the room

(Anak-anak belajar di kamar)

19. My parents practice music

(Orang tua saya berlatih musik)

20. Ryan and Jeny watch Television

(Ryan dan Jeny menonton televisi/TV)

21. Mike listens to music

(Mike mendengarkan musik)

22. Mr. Dadang cuts the grass

(Pak Dadang memotong rumput)

23. My grandfather takes a towel

(Kakekku mengambil handuk)

24. The servant prepares the breakfast

(Pembantu menyiapkan sarapan pagi)

25. We have breakfast

(Kami makan pagi)

26. Anna and I have dinner

(Anna dan saya makan malam)

27. Mr. Denny reads magazine

(Pak Denny membaca majalah)

28. Sinta changes the flower in the vase 

(Sinta mengganti bunga di vas)

29. Dudung waters the plant

(Dudung menyiram tanaman/tumbuhan)

30. Udin locks the door

(Udin mengunci pintu)

31. Rahma eats a slice of bread

(Rahma makan sepotong roti)

32. Geri unclocks the cupboard

(Geri membuka lemari)

33. Jaka closes the gate

(Jaka menutup gerbang)

34. Melly boils the water

(Melly merebus air)

35. Nancy boils an egg

(Nancy merebus telur)

36. The children go to bed at nine P.M

(Anak-anak pergi tidur jam 9 malam)

37. The child does the english homework

(Anak-anak mengerjakan tugas bahasa inggris)

38. my parents watch TV

(Orang tuaku menonton TV)

GEC English Theory On Youtube

 I get up at five o'clock in the morning

Do you get up at five o'clock ?

+ yes I do. 

- No,I do not./ I don't

What are you doing ?

I am makes the bed

Rico washes his face

Does rico wash he face?

No, He does not/He doesn't

My sisters sweep the floor

I do not play music

Rini eats a slice of cake

Tata Bahasa Korea Materi 11

Tata Bahasa Korea Materi 10

Tata Bahasa Korea Materi 9

Tata Bahasa Korea Materi 8

Tata Bahasa Korea Materi 7

Tata Bahasa Korea Materi 6

Tata Bahasa Korea Materi 5

Tata Bahasa Korea Materi 3

 MATERI 3 

빨갛다 merah

파랗다 biru

노랗다 kuning

하얗다 putih

까맣다 hitam(gelap)

녹색 hijau tua

갈색 cokelat

보라색 ungu

주황색 orens

분흥색 merah muda

회색 abu abu

금색 emas

Tata Bahasa Korea Materi 2

 MATERI 2

(이)나 atau 

Ungkapan yang dinyatakan 2 pilihan atau kemungkinan lebih. Dilekatkan pada KB

KB Akh. Konsonan + 이나

KB Akh. Vokal + 나

1. 화요일이나 목요일에 온라인 수업을 공부해야 해요

2. 그라메디아 갈 때 미니차나/앙꼿이나 오토바이로 타요

3. 베개나 이불 침대에서 가져와요

1. Hari selasa atau kami ada kelas harus belajar

2. saat pergi ke Gramedia saya naik mobil mini(angkot) atau naik motor

3. Mengambil bantal atau selimut dari tempat tidur

~거나 atau

Suatu akhiran kalimat penghubung yang menyatakan dua pilihan atau lebih dari tindakan.

KK/KS + 거나

1. 영화관에 영화를 보거나 중국어가 공부해갔어요

2. 학교에 시험을 준비를 하거나 집에서 많이 배웠어요

3. 옛날에 뚱뚱하거나 이제 쟤 예뻐졌어요

1. Aku menonton film di bioskop atau belajar bahasa Mandarin.

2. Mempersiapkan ujian di sekolah atau belajar banyak di rumah.

3. Dulu dia gemuk atau sekarang dia cantik.

~기로 하다 memutuskan untuk...

Menyatakan suatu keputusan untuk melakukan sesuatu.

KK + 기로하다

1. 한국 학교에 가기로 했어요

2. 맛있는 한국음식 먹기로 했어요

1. Aku memutuskan untuk pergi sekolah ke korea

2. Aku memutuskan untuk makan makanan korea yang enak

에게서/한테서/께 dari

Partikel ini sering digunakan dalam bahasa lisan. Untuk bentuk honorofik (sopan)께

KB/KGO + 에게서/한테서/께

1. 우리 언니 폰에게서 전화를 받았어요

Aku menerima telepon dari ponsel kakakku

2. 제 친구 저한테서 편지를 보냈어요

Temanku mengirim surat kepadaku

3. 그것 목걸이를 할머니께서 저한테 줬어요

Kalung itu pemberian dari nenekku untukku

Tata Bahasa Korea Materi 4

Tata Bahasa Korea Materi 1

 MATERI 1

무엇,(apa)무슨(apa-bentuk formal),어떤, seperti apa?/bagaimana? 어때? (Bagaimana)

뭐- MWO singkatan dari 무엇 MUE(O)T(MUOT) untuk menanyakan kegiatan

Q: 영화관에 뭐해요? 

Yonghwagwane mwoheyo? Kamu lagi apa di bioskop?

A: 영화를 봐요 yonghwarel bwayo

Aku nonton film

무슨 MUSEUN menanyakan obyek dari kegiatan yang tadi ditanyakan

Q: 무슨 음식을 먹어요? 

Musen emsikel mogoyo? Kamu makan apa?

A: 떡볶이를 먹어요 ttokpokkirel mogoyo

Aku makan kue beras(tteokpokki)

어떤 EOTTEON(OTTON) menanyakan jenis atau gambaran mengenai obyek yang tadi ditanyakan

Q: 김치는 어떤 음식이에요?

Kimchinen otton emsikiyeyo? kimchi itu jenis makanan yang bagaimana?

A: 김치를 양배추 채소예요 

Kimchi adalah jenis sayuran sawi

어때 EOTTAE(OTTE) Bagaimana?

Untuk menanyakan pendapat

Q: 김치 채소는 맛이 어때요?

Kimchi chaesonen masi otteyo? Bagaimana rasanya kimchi?

A: 정말 맛있어요 jongmal massissoyo

Sangat enak

~아/어보다 coba

Ungkapan suatu saran atau perintah yang ditujukan kepada orang lain

Note : umumnya kata 아/어보다 dilekatkan dengan Tabas ~으세요 menjadi bentuk 보세요.

KK Akh. Vokal ㅗ,ㅏ + 아보다

KK Akh. Vokal Selain ㅗ,ㅏ + 어보다

KK 하다 + 해보다

예를 들어

먹다 먹어보다 먹어봐요 coba makan

읽다 읽어보다 읽어봐요 coba baca 

하다 해보다     해봐요 coba lakukan

문장 예를들어: 

1. 만나도 구눙끄라밧 산에 한번 가보세요

Cobalah sekali pergi ke gunung klabat di manado

2. 인도네시아 맛있는 볶음밥이 먹어보세요

Cobalah makan nasi goreng yang enak di Indonesia

3. 기쁜 마음 한국어는 공부해보세요

Cobalah belajar bahasa korea dengan hati yang senang

~기전에 sebelum

Untuk menyatakan suatu tindakan terjadi sebelum kejadian yang akan dilakukan

KK + 기전에

Kata Keterangan Waktu + 전에

먹다 먹기 전에 sebelum makan

읽다 읽기 전에 sebelum membaca

월요일 Kt. Ket. Waktu 월요일 전에 sebelum hari senin

1. 일어나기 전에 먼저 기도를 해봐요

2. 먹기 전에 할머니와 아빠 음식은 만들어 드려봐요

3. 목욕을 하기 전에 수건을 옷장에서 가져왔어요

4. 화요일이랑 목요일 전에 숙제를 해야 해요

1. Berdoa sebelum bangun.

2. Buat makanan untuk nenek dan ayah sebelum makan.

3. Aku membawa handuk dari lemari sebelum mandi.

4. Aku harus mengerjakan PR sebelum Selasa dan Kamis.

~아무(이)나 siapapun/apapun/dimanapun/kemanapun/kapanpun

~이나 dilekatkan didepan KB

~아무나 untuk keadaan ORANG

아무 + KB + 이나

1. 배가 아플 때 약을 아무 치료나 먹지말고 의사 말씀대로 않으면 먹지마세요

Jangan meminum obat sembarangan saat perut sakit. Jika itu tidak sesuai anjuran dokter jangan diminum.

2. 먹이마를 때 냉장고에서 아무 음료수나 꺼내지 못했으니까 내야 해요

Aku tidak bisa mengeluarkan minuman didalam kulkas karena harus membayar

~아무리,아/어도 se..apapun

Suatu keadaan atau kondisi dinyatakan didepan,lalu pernyataan dibelakangnya itu harus di lakukan. Dilekatkan dengan KK/KS

아무리 + KK/KS Akh. Vokal ㅏ,ㅗ + 아도

아무리 + KK/KS Akh. SELAIN Vokal ㅏ,ㅗ + 어도

1. 아무리 어려워도 공부할 때 재미있어요

 Seberapapun sulitnya bahasa korea saat belajar menyenangkan

2. 아무리 바빠도 꼭 열심히 일할 거예요

Tak peduli seberapa sibuk pun tetap bekerja keras/giat

3. 아무리 아파도 조금 참을 수 있어요

Tak peduli seberapa sakitnya aku bisa menahannya sedikit.

4. 아무리 피곤해도 힘내야 해요

Tak peduli seberapa lelahnya,tetap semangat