Kamis, 15 Maret 2018

KOSAKATA BAHASA KOREA #17

안전 제일 utamakan keselamatan

공사증 ada pekerjaan

통행에 불편을 드려 대단히 죄송합니다 mohon maaf atas adanya gangguan jalan

현정소정 백 atas nama kepala proyek

우회하세요 mohon alihkan jalan ke arah belokan ke kanan

공사관계자이외출입금지 dilarang masuk selain yang bersangkutan dengan proyek

출입금지 dilarang masuk

위험  bahaya

괴적금지 dilarang melebih-lebihkan muatan

기계 작동전 점검 확인 pastikanlah pemeriksaan sebelum mesin beroperasi 

낙석봉괴지역 daerah rawan longsor 

천천히 pelan-pelan

일방통해 jalan satu arah 

매일 4일은 안전잠검의 날 setiap hari dan setiap tanggal 4 ada pengecekan keselamatan

주식회사 PT

경고 peringatan

금연구역 zona dilarang merokok


일방통해 jalan satu arah

정비철저 consisten perawatan

조이고 기름치고 닦자 mari kencangkan,meminyakki,oleskan mesin

공사중 ada pekerjaan

주차금지 dilarang parkir

현장소장 kepala proyek

사고 많은 곳 tempat rawan kecelakaan

속도를 줄이시오 kurangilah kecepatan

경찰서 kantor polisi

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

슬픈가 또는 기쁜가?

실제로는 이 인생은 진짜 힘들고 버티도 참지 않다. 그래도,나도 어떻게 해야 하는지도 모르겠어요. 피곤도 하고 다 해야 할때도 사실,내가 그 일을 안 해도 돼 지금까지 직업도 없고 사람한테 항상 의지하는거 그것도 싫어서 의지하는 사람들한테 나도 아무것...