MATERI 12
KB kata benda + 대로 sesuai dengan
>>dengan cara yang sama
>> tindakan lain/tetap dalam keadaan yang sama
1. 제 말대로 옷장을 정리했어요?
2. 예언대로 오늘 날씨가 좋아요
3. 한국선생님의 말씀대로 숙제를 했어요
4. 책대로 샀어요
1. Apa kamu sudah merapikan lemari pakaian sesuai dengan perkataanku?
2. Sesuai dengan prediksi saya hari ini cuacanya bagus
3. Saya sudah mengerjakan tugas rumah(PR) sesuai yang dikatakan guru korea
4. Aku membeli sesuai bukunya
KK kata kerja + 는 바람에 gara gara
<< klausa I alasan tak terduga (konsekuensi negatif)
>> klausa I tidak disengaja. secara negatif mempengaruhi klausa II (ekspresi)↑↑
1.휴대폰이 갑자기 고장 나는 바람에 연락을 못했어요
2. 학교에 한국어 책을 집에 놓고 가는 바람에 교실 못 돌와요
3. 인터넷으로 안되는 바람에 공부 못해요
4. 컴퓨터가 고장 나는 바람에 시험을 못 봐요
1. Gara gara ponselku rusak aku tidak bisa menelepon/menghubungi
2. Gara gara buku bahasa koreaku ketinggalan dirumah aku tidak bisa masuk kelas
3. Aku ga bisa belajar gara gara bisa menggunakan internet
4. Aku tidak bisa mengikuti ujian gara gara komputernya rusak
KK kata kerja akh. Vok & Kons ㄹ + ㄹ 덕분에
KK kata kerja akh. Kons + 은 덕분에
KB kata benda + 덕분에 berkat
1. 유안씨 덕분에 한국어 숙제를 백 점 받을 수 있어요
2. 어머님 절 걱정해주신 덕분에 잘 지내고 있어요
3. 영어를 같이 공부하는 덕분에 잘해요
4. 한국드라마를 본 덕분에 한국말 잘해졌어요
1. Berkat Yuan aku bisa mendapatkan nilai 100
2. Berkat kekhawatiran ibu aku baik baik saja
3. Berkat belajar bahasa inggris bersama kita melakukannya dengan baik
4. Berkat nonton drama korea bahasa koreaku jadi lancar
Kal.I + 그래서/그러니까 + Kal.II
Menyatakan
>> akibat
>> tindakan Kal. Konjugasi (그래서 karena jadi)
>> 그러니까 u/kal. Perintah/Larangan/Ajakan
1. 저는 내성적인 편이에요. 그래서 말이 적어요
2. 이 음식을 상했어요. 그러니까 먹지마세요
3. 내일 시험 볼 수 있어요. 그래서 열심히 공부해야 해요
4. 시장 갈 때 지갑을 놓고 그러니까 집에 돌아가요
1. Aku orangnya cenderung pendiam jadi sedikit berbicara
2. Karena makanannya sudah rusak jangan dimakan
3. Karena besok ada tes mengikuti ujian jadi harus giat belajar
4. Aku meninggalkan dompet dirumah saat ke pasar jadi aku kembali ke rumah
Tidak ada komentar:
Posting Komentar