Minggu, 08 Desember 2019

KOSAKATA BARU BULAN DESEMBER 2019

한국어가 문법을 이해해봤어요.그리고 한국말 잘 할 수 있어서 한국 사람들은 이야기도 해요
han guk o ga mun bob el i he he bwa sso yo. ge ri go han guk mal jar hal su i sso so han guk sa ram der en i ya gi do he yo 
- aku mau memahami tata bahasa korea. Dan lancar berbahasa korea sehingga aku bisa mengobrol dengan orang - orang korea juga

장근슥 씨는 이홍기씨보다 더 잘해요
jang geun seuk ssi nen i hong gi ssi bo da do jar he yo
- jang geun seuk lebih pintar daripada lee hong gi( hanya sebuah kalimat ya;)

어제는 이 예쁜 가방 산 것 갔어요
o je nen i ye ppen ka bang san geot ka sso yo
- kemarin saya yang pergi membeli tas yang cantik ini

한국어랑 영어를 공부도 해요.그래서 전화 안 했어요
han guk o rang yong go rel gong bu do he yo. ku re so jon na an he sso yo
- aku lagi belajar bahasa korea dan bahasa inggris juga sehingga/karena itu aku ga meneleponmu

말하기 전에 생각하세요. 큰 입을 쓰지 마세요(1)
mar ha gi jo ne seng gak ha se yo. ken ib el sse ji ma se yo (1)
말하기 전에 생각하고 큰 입을 쓰지 마세요(2) 
mar ha gi jo ne seng gak ha go ken ib el sse ji ma se yo(2)
- berpikirlah sebelum berbicara dan jangan menggunakan mulut yang besar itu

지금 자야 해서. 만약에 내일 아침 일찍 일어났으면 운동을 했어서 집에 청소도 할 거예요
ji gem ja ya he so. ma nyak ne il a chim il jjik i ro na sse myon un dong el he sso so ji be chong so do hal ko ye yo
-karena aku harus tidur sekarang. jika besok aku bangun pagi lebih awal aku mau berolahraga lalu, akan membersihkan rumah

이어폰을 잃어버렸어요
i eo po nel i ro bo ryo sso yo
- kehilangan earphone/headset/pendengar suara

사랑을 잃어버렸어요
sa rang el i ro bo ryo sso yo 
- kehilangan cintanya (hhhh awas baper) kidding! :D

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

슬픈가 또는 기쁜가?

실제로는 이 인생은 진짜 힘들고 버티도 참지 않다. 그래도,나도 어떻게 해야 하는지도 모르겠어요. 피곤도 하고 다 해야 할때도 사실,내가 그 일을 안 해도 돼 지금까지 직업도 없고 사람한테 항상 의지하는거 그것도 싫어서 의지하는 사람들한테 나도 아무것...