Bahasa Korea - Tujuan dan Rencana dalam Bahassa Korea

• Tujuan dan Rencana

- 기 위해서 (demi/untuk)

KATA KERJA/KATA SIFAT + 위해서 fungsinya adalah tujuan dari tindakan

KATA BENDA + - 을/를 위해서 (DEMI/UNTUK)

CONTOH : 

1. 일하고 한국어를 공부하기 위해서 열심히 돈을 벌고 있어요 

IRHAGO HANGUK OREL GONGBUHAGI YOLSIMHI BOLGO ISSOYO

saya mengumpulkan uang dengan giat untuk bekerja dan belajar bahasa korea

2. 건강을 위해서 비타민을 먹고 운동해요

   KONGANGEL WIHESO BITAMINEL MOKGO UNDONGHEYO

saya meminum vitamin dan berolahraga demi kesehatan saya

3.친구를 만나기 위해서 부산까지 왔어요.

CHINGUREL MANNAGI WIHESO BUSANKKAJI WASSOYO

setibanya, saya di busan untuk bertemu dengan teman

- 게 되다   (menjadi)

untuk menyatakan perubahan situasi atau sesuatu yang akhirnya, dilakukan padahal sebenarnya belum pernah dilakukan.

akhiran ini sering digabungkan dengan masa lampau (았/었/했어요)

1. 자카르타에 온 후에 문화를 알게 됐어요

JAKHARUTA E ON HUE MUNNAREL ALGE DWESSOYO

setelah datang ke jakarta saya menjadi tahu budaya

2.요즘 한국 노래를 많이 듣게 됐어요

YOJEM HANGUK NOREREL DEDKE DWESSOYO

akhir-akhir ini saya jadi sering mendengarkan lagu korea

3.식당에 다니기 때문에 7시 일찍 일어나게 됐어요

SIKDANGE DANIGI TEMUNE ILGOP SI ILJJIK IRONAGE DWESSOYO

karena saya bekerja direstoran jadi saya bangun tidur lebih awal

- 기로 하다  (memutuskan)

mengungkapkan keputusan atau janji kepada orang lain atau diri sendiri.

akhiran ini digabungkan dengan (았/었/했어요).

1. 내년에 제가 한국에 가기로 했어요

NENYONE JEGA HANGUKE KAGIRO HESSOYO

saya memutuskan pergi ke korea tahun depan

2. 어젯밤에 친구들과 수학을 공부하기로 했어요

OJETBAME CHINGUDELGWA SUHAKEL GONGBUHAGIRO HESSOYO

kemarin malam, saya memutuskan untuk belajar matematika bersama teman-teman

3. 다음 주부터 태권도를 배우기로 했어요

DAUM JUBUTO TEKWONDOREL BEUGIRO HESSOYO
minggu depan saya memutuskan untuk belajar latihan taekwondo

SIMPLE MATER KOREAN GRAMMAR