가: 매일 나때문에 마음 아파서 우는거 아니야?
me/il/ na/tte/mu/ne ma/em/ a/pa/so u/nen/go a/ni/ya
karena aku setiap hari kamu sakit hati dan menangis?
나: 아니요 오빠 나때문에 미안해요
a/ni/yo/ op/pa/ na/tte/mu/ne mi/an/he/yo
tidak. bukan,karena aku,maaf
가: 뭐야 mwo/ya
apa?
가: 오믈렛만 먹으면 마음에 왜 눈물이나?
om mel/let/man mo/ke/myon ma/em/e/ we nun/mul/i/na?
hanya makan omelet(telur dadar) kenapa hatimu menangis?
나: 아니요 오빠 그냥 눈물이 나고 싶어요
a/ni/yo/ op/pa ke/nyang/ nun/mu/li/ na/go/ si/po/yo
tidak. aku hanya ingin mengeluarkan air mata
가: 왜 나때문에 힘들어서 ?
we/ na/tte/mu/ne/ him/de/ro/so?
kenapa karena kamu sulit?
나: 아니요 오빠
a/ni/yo op/pa
tidak
나: 오빠 때문에 아니야
op/pa/ tte/mu/ne/ a/ni/ya
bukan karenamu
가: 그냥 울고 싶은게 어딨어
ke/nyang/ ul/go si/pen/ge odisso
hanya ingin menangis dimana saja
가: 이유가 있으니까 울거 싶은 거잖아
i/yu/ga/ i/sse/ni/kka ul/go si/pen/go/cjanna
kamu menangis pasti ada alasannya kan?
나: 이유가 없어요
i/yu/ga /ob/so/yo
tidak ada alasan
Tidak ada komentar:
Posting Komentar