Belajar Bahasa korea lewat kakaotalk

내가 제일 잘 나가
Nega jeil jal naga
- aku yang terbaik

Kosakata :

나 na - aku (informal)
제일 jeil - paling
잘하다 jarhada - baik
나오다 naoda - keluar

잠시  jamsi - sebentar ya..

나중에 나는 조금 바쁘다
Najunge nanen jogem bappeda
- Nanti aku agak sedikit sibuk

Kosakata :

나중에 najunge
나 na
조금 jogem
바쁘다 bappeda

네트워크
Netheuwokhe
- Network/ Jaringan

다음에 통화해
Dame thonghwahe
- nanti ditelpon lagi ya..

Kosakata :

다음 daum - melanjutkan/nanti
통화하다 thonghwahada - menelpon

잠깐 보려고 한거야?
Cjamkkan boryogo han koya?
Aku sedang mencoba melihat dirimu?

Kosakata :

잠깐만 cjamkkanman
보다 boda - melihat/menonton
하다 hada - melakukan

엄마 여기 병원이야
Eomma yogi byongwoniya
- ibu masih disini dirumah sakit

Kosakata :

엄마 omma - ibu
여기 yogi - disini
병원 byongwon - rumah sakit

집에 언제 갈지 몰라
Jibe onje kalji molla
Aku gatau pulangnya kapan

Kosakata :

집 jib - rumah
언제 onje - kapan
가다 kada - pergi
모르다 moruda - tidak tahu

이제 하루 지났어
Ije haru jinasso
Sepanjang hari

Kosakata :

이제 ije - sekarang
하루 haru - hari/satu hari


한달후 아니면 더 오래 병원에 있어야 할지 모른다
Handalhu animyon deo ore byongwone issoya halji morunda
- aku gatau kalau aku harus berada di rumah sakit untuk sebulan

Kosakata :

한달 handal - satu bulan/sebulan
달 dal - bulan
아니다 anida - tidak
더 deo - lebih dari
오래 ore - lama
병원 byongwon - rumah sakit
있다 itta - ada
하다 hada - melakukan
모르다 moruda - tidak tahu

난 곧 쉴거야
Nan god swilkoya
- aku akan segera tidur

Kosakata :

나 na - aku ( informal)
곧 god - (akan) segera
쉬다 swida - istirahat

잠을 잘 못잤어
Jamel jal motjasso
- aku ga bisa tidur dengan nyenyak

Kosakata :

잠을  jamel - tidur
잘하다 jarhada - baik
못하다 mothada - tidak bisa
자다 jada - tidur

무슨 말인지 모르겠어
Musun marinji morugesso
- aku gatau apa yang sebenarnya kau bicarakan

Kosakata :

무슨 musun - apa
말하다 marhada - berbicara
모르다 moruda - tidak tahu

                       - 울란96 -

Belajar Bahasa Korea serta Arti,Tata Bahasa korea dan Partikel-Partikel

미안.. 방해했어요
빙해한거 아니라고..
됐어
왜 요리는 실패요?
아..미안해요
튀김하려고 했는데
튀김 같지가 않아.
아무튼 텅화 하기 싫으면 안해도 돼
나 저녀 먹고 난 후에 잘 거야

Percakapan Bahasa Korea serta Arti,Tata Bahasa Korea,dan Partikel

가: 오빠 엄마가 집에 있어요?
나: 응..

왜 끊어?
왜 배가 아파

뭐때문에?
그 닐이야?
그럼 못하잖아..
언제 끝나?
오늘부터?
하기 싫어서 거짓말 하는거 아니야?

Belajar Bahasa Korea Bersama Orang Korea Asli

1.아침에 잠들어서 오후에 깼어
Achime jamderoso ohue kkeso
- aku tuh tidur tadi pagi..makanya,aku baru ke bangun pas udah siang.

Kosakata :
♥아침 achim - pagi (kata keterangan waktu)
♥ 잠들 jamdel - tidur
♥오후 ohu - siang (kata keterangan waktu)
♥깨다 kkeda - bangun tidur

Partikel
♥에 e (kata keterangan tempat)
♥어서 oso (menyatakan suatu alasan *KARENA/JADI *

2.바쁘면 나중에 통화해
Bapemyon najunge thonghwahe
Kalo kamu sibuk teleponnya/videocallnya nanti aja

Kosakata :
※바쁘다 bapeda - sibuk
※나중에 najunge - nanti
※통화해 thonghwahe - menelpon
++
※통화영상thonghwayongsang - videocall

Tata Bahasa Korea :
-면 myon - kalau/seandainya/jika
++
-(으)면 sama artinya seperti diatas.

3.미안 나 자고 있었어
Mian na jago issosso
Maaf ya, tadi aku sedang tidur..

Kosakata :
@미안하다 mianhada - maaf
@나 na - aku (informal)
@자다 jada - tidur
@있다 itta - ada

Tata Bahasa Korea :
았/었/였/했 att/ott/yott/hett (bentuk masa lampau/past tense)

4.어제 잠 안잤어
Oje jam an jasso
Kemarin aku sedikit ga bisa tidur

Kosakata :
*어제 oje - kemarin
*참 cham - benar-benar
*안 an - tidak
*자다 jada - tidur

5.오늘 아침에 잤어
Onel achime jasso
Hari ini tadi pagi aku tidur

Kosakata :
<>오늘 onel - hari ini
<>아침 achim - pagi
<>자다 jada - tidur

Partikel keterangan tempat(lokasi) :
에 e - di/ke/pada

6저는 시간이 바꼈어
Jonen sigani bakyosso
Aku mengubah (jam tidurku)

Kosakata :
#저 jo - saya (formal)
#시간 sigan - jam/waktu
#바꾸다 bakkuda - mengubah

Partikel subyek :
았/었/였/했 att/ott/yott/hett (bentuk masa lampau)

7.드라마 보면서 듀어링고해
Derama bomyonso dyuolinggo he
Aku nonton drama sambil belajar bahasa di duolinggo

Kosakata :
①드라마 derama - drama
②보다 boda - melihat/menonton
③듀어링고 dyuolinggo
④하다 hada - melakukan

8.왜? 대답안해요? 싫어요?
We? Dedabanheyo? Siroyo?
kenapa ga dijawab ? Ga mau?

Kosakata :
왜 we - mengapa?/kenapa?
대답하다 dedabhada - menjawab
안 an - tidak
싫다 silta - tidak mau/tidak suka

9.넌 뭔가 그렇게 바빠?
Non mwonga gerohke bappa?
Kamu sibuk dengan suatu pekerjaan kah?

Kosakata :
넌 non - kamu (informal)
뭐 mwo - apa
그렇다 gerotta - itu/begitu
바쁘다 bapeda - sibuk

10.그럼 쉬어
Kerom swio
kalo begitu istirahatlah

Koskata :
그럼 kerom - lalu
쉬다 swida - istirahat

11.너 바쁘잖아..
no bappucjanna..
Kamu sibuk kan?

Kosakata :
너 no - kamu (informal)
바쁘다 bapeda - sibuk

Tata Bahasa Korea :
~잖아/잖아요 ~cjanna/cjannayo - iya kan? Bukan? 'Kan?

                         - 울안96 -

Percakapan Bahasa Korea dengan Orang Korea

내 친구도 오늘 생일
Ne chingudo onel sengil
hari ini temanku juga ulang tahun

한국어로 말해도 대화가 어렵다
Hangukoro marhedo dehwaga oryopta
Sulit kan kalo bicara pake bahasa korea

뭐야 반응이 없어
Mwoya banengi obso?
Kenapa ga ada reaksinya?

나는 술을 마시지 못한다.
Nanen surel masiji mothanda
Aku tidak minum minuman keras 

알았어. 말 하고 싶지 않으면 하지마.
Arasso. Mar hago sipji anemyon hajiman.
Oke. Kalau ga mau ngomong sama aku yaudah jangan ngomong

이제는 너가 날 의심하는 거야?
Ijenrn noga nal wisimhanen koya?
Sekarang kamu meragukan aku?

어제 했던 약속 잊지 않았지?
Oje hetdon yaksok itji annatji?
Kamu lupa janjimu yang kemarin yang kamu katakan padaku?

바쁜가 보군.. bappenga bokun sepertinya terlihat sibuk ya

오늘 생일인데 내가 아무것도 해 줄 수 없어서 미안해 
Onel sengirinde nega amugotdo he jul su obsoso mianne
Hari ini kan ulang tahunmu.. maaf ya aku ga bisa ngasih apa - apa buat kamu^^

                       - 울란96 -

유틉

Tambahkan saya sebagai teman di YouTube! https://youtu.be/addme/V7Sqm4ynY4iMNmR5KMRUTE_uIfkg5Q

Korean Vocabulary - 03/19/31 March

혼자보기에는 아까워서.. I'm sorry to see you alone
가: 집에서 청소해요 I'm cleanning at home
나: 어머~ 우리 청키는 집에 청소는 부지런하구나 ㅋㅋㅋ Oh my god! My Cheong ki diligently to cleaning our house
가: 나 부지런하게 게임을 올리지요
I play game diligently
그리고 넌 그걸 좋아하고 and you like it.
언젠가 우리 만나면 사랑해줄 거야?
Will you love me when we meet?
좋아요 너는 ㅋㅋ I like you kkkk
가: 너 나에게 뭐가 보여주고싶어요?
What did you want to show me?
나: 내 맘 보여주고 *사랑해* 말하고 싶어요
I want to show you my heart and I love you
널 나에게 좋아하고 사랑하고 기획 있어요?
Do you have any plans to like me and love me ?
난 몰라요. 왜 나 너 좋아해요 I don't know why Iike you ...

Percakapan Bahasa Korea Dengan Orang Korea Asli (1)

너는 내가 화내는 이유를 알고 있다
Nonen nega hwanenun iyurel algo itta
Gw gatau kenapa alasannya gw marah sama lo..
그래서 넌 날 피한다
Lalu, kenapa lo menghindar dari gw
라면 맛있게 먹어
Ramyon matsike moko
Selamat menikmati makanannya(ramennya)
흠~ 모르겠다.. 나중에 얘기하자
Hmm~ morugetta.. najunge yegihaja
Hmm~ gatau lagi .. nanti ngobrol lagi lah
내가 너에게 전화하면 연결이 되지 않는다
Nega noege jonnahamyon yongyoli dwiji anenda
Kalo nelpon ke hp lo pasti ga bisa dihubungi
                      -  울란96 -

Kosakata Percakapan Bahasa Korea dengan Orang Korea Asli

자기 전에 보고싶다
Jagi jone bogosipda
 gw kangen sama lo sebelum lo tidur
잠들기 전에 jamdelgi jone - sebelum kamu tidur
*자기* 불러줄까? 너가 듣고싶다면..
 -*jagi* purrojulkka? Noga dedgo sipdamyon..
 - lo mau dipanggil dengan kata*sayang*? Itu pun kalo lo mau sih~
전화할게 지금
Jonnahalke jigem
- kamu mau nelpon sekarang ga ?
나는 나중에 잘 거야
Nanen najunge jal koya
-  gw tidurnya entar lg
나는 늦은 점심을 먹고 있어
Nanen nutjen jomsimel mokgo isso
-  aku terlambat makan dan sekarang sedang makan siang?
그것은 한국보다 2 시간 느리다
Gegotsen hangukboda tu sigan nurida
- dikorea itu waktunya terlambat lebih dari 2 jam
어딘데 시간이 같아? Dimana itu ko jam/waktunya sama?
정말 너도 나를 원한다면  나는 너와 데이트 하고 싶어 ? 넌 어떼?
Jongmal nodo nawa wonhandamyon deite hago sipo? Non otte?
- Kalo kamu juga ingin sekali .. aku dan kamu kencan ? Bagaimana menurut kamu?
알았어. 너도 나와 같은 생각이라고 믿을게
Arasso. Nodo nawa gaten senggakirago midelke
 - Gw tau ko. Gw percaya kalo pikiran lo sama dengan pikiran gw
미안해 나는 자고 있었어
miane nanen jago issosso
-  maaf ya tadi gw lagi tidur
나는 사투리를 잘 모른다
Nanen saturirel jal morenda
-  gw ga tau sama sekali bahasa daerah
화장 안해도 이쁠 거야
Hwajang annedo ippul koya
-  meskipun ga dandan akan tetap cantik ko :)

Kosakata Bahasa Korea Paling Terbaru

목이 아프면 말을 많이 하지마세요
Moki apumyon marel manni hajimaseyo
Kalo sakit leher/tenggorokkan jangan banyak bicara

Kosakata :
목 : leher
아프다 : sakit
말하다 : berbicara
많다 : banyak

방물관 안에서 사진 찍지마세요
Bangmulgwan aneso sajin jjikjimaseyo
Didalam museum dilarang mengambil gambar/Foto

Kosakata:
방물관 : bangmulgwan
안 : dalam
사진 찍다 : mengambil gambar/foto
사진 : gambar/foto

엘리베이터 타지 말고 계단으로 올라가세요
Ellibeito thaji malgo kyedanero ollagaseyo
Jangan naik lift (mungkin ada perbaikan) naik lewat tangga saja

Kosakata:
엘리베이터 : lift
타다 : naik
계단 : tangga
올라가다 : naik(lewat)

Belajar Bahasa Korea Dari - 수상하녀석들 youtuber korea

누나/오빠 ..남친/여친 있으세요? Kakak(L) Kakak(P) punya pacar ga ?

없어시면 저랑 데이트 해요
Kalau misalnya,ga punya kencan sama aku yuk! Kkkk
그냥 전화번호라도 주세요 yaudah kalo gitu kasih nomor telepon kakak aja

저만요? Cuma aku aja nih?

제발.. 전화번호 좀 주세요 kumohon kakak...berikan nomor telepon kakak

누나가 어른이야 kakak(p) panggilan u/adik laki laki - kakak terlalu tua u/kamu dik hahaha~

너 핸드폰 맞아 itu benaran hape kamu
네 iya
확실에 beneran ?
누나 너무 예뻐요 kakak(p) cantik sekali :D