Sabtu, 23 Oktober 2021

Kalimat Bahasa Korea 1

 일어날 때 다 정리한 후에 한국어를 공부할 생각이에요

Ketika saya bangun setelah saya merapikan semua saya berpikir akan belajar bahasa korea


다 끝난후에 자러 갈  생각이에요

Saya berpikir setelah semuanya selesai saya akan pergi tidur


한국어를 쉽게 공부해요

Belajar bahasa korea dengan mudah


제 친구의 집에 가깝게 기숙사예요

Rumah teman saya dekat dengan asrama


아이들은 9시에 까지 기다리는 게 됐어요

Aku jadi menunggu anak anak sampai jam 9


오늘 낮잠 잤으니까 이 밤에 지겨보는게 됐어요

Karena hari ini aku sudah tidur siang jadi malam ini aku yang menjaga


길에 걸얼 때 많은 또라이 사람들 만나는 길이에요

Ketika sedang berjalan kaki saya bertemu dengan banyak orang yang aneh


대학교에 가는 길에 박 선생님 만나요

saya sedang dalam perjalanan ke universitas saya bertemu dengan pak park


미안해요. 요즘 너무 바빠서 지금 일찍 자는게 좋아요

Maafkan aku. Akhir akhir ini sangat sibuk jadi sekarang lebih baik aku tidur lebih awal


사랑하는 사람 널 사랑하지 않으면 다른 찾는게 좋아요

Kalau seseorang yang kamu cintai tidak mencintaimu sebaiknya kamu mencari yang lain


아까부터 한국어가 공부하는 중이에요

Daritadi aku sedang belajar bahasa korea

나는 버스를 안에 가는 중이에요

Aku didalam bus sedang dalam perjalanan


우리 책을 중에 샀어요

Kami sedang membeli buku

가방이 중에 집에 가져가요

Saya sedang pergi mengambil tas saya


아이들을 놀라지 않았으면 자기를 바래요

Jika mereka sudah tidak bermain aku harap mereka tidur

친한친구를 털어 놓고 싶어도 생활땜에 힘들어서 만나기를 바래요

Meskipun aku ingin berbagi cerita/curhat dengan sahabatku. Karena situasi/keadaanya terasa sulit ku harap bertemu dengannya

다시 맛있는 한국음식을  먹기를 바래요

Berharap bisa makan makanan korea yang enak lagi

Sabtu, 16 Oktober 2021

Kalimat Bahasa Korea

너만 날 들었기도 해요

Neo man nal deu reot gido haeyo

Noman nal derotgido heyo 

hanya kamu yang mendengarkanku


어제 나만 트루 뷰티를 드라마가 보기도 해요

Eoje naman teuru byutireul deuramaga bogido haeyo

Oje naman teuru byutirel deramaga bogido heyo

Kemarin hanya aku yang menonton drama true beauty juga

아이들은 케이크는 생일 먹기만 해요

Hanya anak anak yang makan kue ulang tahun

그녀는 중국어를 공부해요. 그리고 한국어를 공부하기도 해요

Dia(p) belajar bahasa cina. Dan saya juga belajar bahasa korea

사과를 먹는 것 saya yang makan apel














Kamis, 07 Oktober 2021

Day of Mandarin Korean English

Xing qi yi 星期一☜ 월요일<< woryoil >> monday

Xing qi er 星期二☜ 화요일<< hwayoil>>tuesday

Xing qi san 星期三☜ 수요일<< suyoil>>wednesday

Xing qi si 星期四☜ 목요일<< mokyoil>>thursday

Xing qi wu 星期五☜ 금요일<< gemyoil>>friday

Xing qi liu 星期六☜ 토요일<< toyoil>> saturday

Xing qi ri 星期日☜ 일요일<< iryoil>> sunday


일월>>一月 January

이월>>二月February

삼월>>三月March

사월>>四月April

오월>>五月May

유월>>六月 June

칠월>>七月 July

팔월>>八月August

구월>>九月September

시월>>十月October

십일월>>十一月November

십이월>>十二月Desember

Kamis, 23 September 2021

Kosakata Baru Bulan September 1.1

 1. 주말에 영화를 보려면 미리 예매하지 않으면 안 돼요Kalau mau nonton diakhir pekan pesan dulu

2. 한국에서는 친구 집을 방문하려면 미리 알리지 않은면 안돼요
Kalau mau berkunjung ke rumah teman harus memberitahu lebih dulu


3. 은행에 사람이 너무 많아서 줄을 서지 않으면 안돼요
kalau pergi ke bank banyak orang sehingga harus mengantri

4.밖에 비가 너무 많이 와서 집에 있지 않으면 안돼요
Kalau diluar turun hujan deras lebih berada dirumah


5.시험을 잘 보고 싶으면 열심히 공부하지 않으면 안돼요
Kalau ingi ujiannya bagus seharusnya belajar lebih giat

Selasa, 14 September 2021

KALIMAT BAHASA KOREA BULAN SEPTEMBER (1)

1. 양파를썰고 있었다가 손가락을 다쳤어요

Jari saya terluka saat memotong bawang putih

2. 명동에서 길을 걷고 있었다가 연예인을 봤어요

Ketika berjalan ke pasar myeongdong saya melihat selebriti

3. 학교에 가고 있었다가 친구를 만났어요
Pas pergi ke sekolah saya bertemu teman

4. 청소를 하고 있었다가 전화를 받았어요
Pas sedang bersih - bersih saya menerima telepon

5. 뛰어 가고 있었다가 계단에서 미끄러워졌어요
Ketika berlari saya tergelincir ditangga


1. 고기를 먼저 볶고 나서 야채를 볶으세요
Tumis daging terlebih dulu lalu tumislah sayuran

2. 손을 씻고 나서 식사를 하세요
setelah mencuci tangan lalu silahkan makan

3. 숙제를 하고 나서 설거지를 할거예요
Setelah mengerjakan tugas/PR lalu saya akan mencuci piring

4. 선생님의 설명을 듣고 나서 이해가 됐어요
Setelah mendengar penjelasan guru lalu bisa memahaminya

5. 집에서 지갑을 나오고 나서 두고 온 것을 알았어요
Aku tahu setelah aku keluar rumah aku meninggalkan dompet/dompetnya ketinggalan











Sabtu, 11 September 2021

KOSAKATA BAHASA KOREA BULAN SEPTEMBER 2021 (5)

 역삼사거리 perempatan yeoksam

육교 jembatan penyebrangan

이정표 tanda jalan

신호등 lampu merah

횡단보도 zebra cross

길 jalan

골목 gang

도로 jalan raya


시간이 있다 ada waktu

시간이 없다 tidak ada waktu

약속이 있다 ada janji

약속이 없다 tidak ada janji


일이 많다 banyak pekerjaan

일이 적다 sedikit pekerjaan

바쁘다 sibuk

한가하다 senggang/bebas


재미있다 menarik/menyenangkan

재미없다 tidak menarik/tidak menyenangkan

좋다 bagus/baik

괜찮다 tidak apa apa


빠르다 cepat

늦다 lambat

가깝다 dekat

멀다 jauh


같다 sama

다르다 berbeda

간단하다 sederhana 

복좁하다 rumit


편하다 nyaman

편리하다 nyaman

불편하다 tidak nyaman

가능하다 mampu

불가능하다 tidak mampu


자리가 있다 ada tempat duduk

자리가 없다 tidak ada tempat duduk

메뉴판 daftar menu

메뉴 menu 

밥 nasi

반찬 lauk


숟가락 sendok

젖가락 sumpit

앉다 duduk

고르다 memilih


시키다(주문하다) memesan

배달하다 mengantar makanan

맛있다 enak

맛없다 tidak enak

맵다 pedas

달다/달콤하다 manis


짜다 asin

싱겁다 tawar

쓰다 pahit

시다 asam

Jumat, 10 September 2021

Cinta Buta dan Sulit Jatuh Cinta


Mengapa cinta itu disebut buta bahkan tak sedikit pun ku mengerti mengapa cinta itu buta ? Tak seperti mata yang buta akan kefisikan cinta dan material. Bahkan Tak seperti mata hati yang bisa melihat keadaannya tanpa fisik dan material iya,kan.

Terlalu cinta sangat menyakitkan jika ia tidak mencintaimu.

Terlalu menyakitimu bahkan sering mengalami penyalahan untuk diri sendiri

Terlalu memaksakan tanpa cinta itu menyiksa diri dan batin

Terkadang cinta itu buta dan terkadang menyakitkan jika terlalu mencintainya.

Terkadang cinta itu menyebabkan trauma karena kenangannya terlalu manis dan membuat kesulitan untuk jatuh cinta pada lawan jenis 

Sulit jatuh cinta karena trauma dimasa lalu

Kenangan yang begitu indah dan manis sangat sulit dilupakan sehingga tidak mudah untuk jatuh cinta kembali pada orang baru.

Mencoba untuk belajar mencintai orang lain dengan perlahan -lahan dengan menghilangkan trauma dimasa lalu dan belajar untuk tidak mengingatnya. Meskipun banyak kesulitan,kesedihan,kepedihan,kepahitan dan kekecewaan. :)

Ku tahu ku tak pandai seperti penulis blogger yang bisa menuliskan ungkapan, curahan,yang begitu mutiara dan bijaksana karena aku begitulah apa adanya dalam menulis blogger

Ku hanya ingin mencintai diriku agar aku bisa lebih memperhatikan diriku terlebih dahulu agar tidak membuat orang lain tersakiti.

If you like this blogger I write I will make a new post blogger then. Thankyou for reading this blogger. Well, hope you enjoy to read this my blogger. Thanks!

영어 Kosakata Bahasa Inggris

 I'm good to go aku siap untuk pergi

Count me in aku ikut

Count me out jangan sertakan aku

I'm in aku setuju


I think I'm going to sit this one out saya rasa saya tidak akan berpartisipasi untuk yang satu ini

We've go to call off the challenge

Kita harus membatalkan tantangannya

Maybe next time mungkin lain kali


I have plans√ I have appointment√ I have promise saya ada janji

Can we reschedule? Bisakah kita menjadwal ulang?


I'm going to need a rain check aku harus menundanya ke lain waktu

You're going to have to cancel those plans kamu harus membatalkan rencana itu


Just leave it be biarkan saja

I feel bloated aku merasa buncit

You scared me kau membuatku takut

I blew it saya mengacaukannya

I'm beat saya lelah

Im always so beat after jogging

Saya selalu kelelahan setelah joging


No  biggie!  Bukan masalah besar

It will be very informative ini akan sangat informatif

He took the turn of the worse

Dia memburuk

It'll only make things itu hanya akan memperburuk keadaan

I feel the same way aku merasakan hal yang sama

I guess I'll let you go kurasa aku akan membiarkanmu pergi 

Catch you later sampai jumpa lagi

I can't wait saya tidak sabar

This is torture ini penyiksaan

Cut it out hentikan

We stirred up a hornet's nest

Kami menyebabkan banyak keributan

To what do I owe the pleasure?

Untuk apa anda datang kesini?

It's time to hit the hay sudah waktunya tidur

We're almost there kita hampir sampai disana

How dare you? Berani beraninya kamu?

Catch you later sampai jumpa lagi


Weren't you the head designer at the firm? Bukankah kamu kepala desainer di firma itu?

I talk in my sleep aku berbicara dalam tidur 

You need your beauty sleep kamu membutuhkan tidur yang cukup

I'm going to take a power nap aku akan tidur siang

I kind of overslept aku agak kesiangan

I had a nightmare aku mengalami mimpi buruk


Why don't you leave us your contact information mengapa anda tidak meninggalkan informasi kontak anda

Why don't you try this shirt on mengapa kamu tidak mencoba baju ini

Save useful sentences and review them as much as you want simpan kimat yang berguna dan ulangi sebanyak yang kamu inginkan 


We have a really specially bond

Kami memiliki ikatan yang sangat mewah

Why don't you try being positive?

Mengapa kamu tidak mencoba bersikap positif?

This family is known for just sweeping things under the rug keluarga ini dikenal dengan menyembunyikan rahasia

Minggu, 29 Agustus 2021

KOSAKATA BULAN AGUSTUS 2021 (4)

 아침 일어나다 bangun pagi

아침 기도하다 doa pagi

밤 깨우다 terbangun malam

밤 기도하다 doa malam


배고파서 먹다 karena lapar makan

배불러서 졸려요 karena kenyang mengantuk


다리 다치다 kaki terluka

마음 상처를 하다 hati terluka


얼굴  붓다 wajah membengkak

 뜨거운 꿀을 마시다 minum madu yang hangat


질병 낫다 sembuh dari penyakit

건물 짓다 membangun gedung

예쁜 옷 baju yang cantik

친구하고 같이 소풍하다 piknik bersama teman


만나다 사람 bertemu orang

비타민 매일 먹다 minum vitamin setiap hari 


책을 빌리다 meminjam buku

돈을 주다 memberikan uang

인형 사다 membeli boneka


반친구를 한테서 전화 오다 mendapat telepon dari teman sekelas


카메라는 가져오다 membawa kamera

소식을 안 듣다 tidak mendengar berita


소설을 읽다 membaca novel

노란 신발 sepatu kuning

파란 신발 sepatu biru


설탕을 넣고 잊지 마세요

Jangan lupa menaruh/memasukan gula


영화 표를 사다 membeli tiket film

극장에 가다 pergi ke bioskop

질병은 많이 자주 나타나다 banyak penyakit yang sering muncul

버스를 예약하다 memesan tiket bus

맛있는 한국어 음식을 먹다

Memakan makanan korea yang sangat enak


술을 못 마시다 tidak bisa minum alkohol/arak

엑소를 콘스트 보다

Menonton konser exo

맛있는 떡볶이를 요리하다

Memasak kue beras yang enak 

한국어를 매일 공부하면 익숙할 거예요

Kalau belajar bahasa korea setiap hari akan terbiasa


새러운 자동차를 찾다 mencari mobil baru

시계가 정말 비싸요 jamnya sangat mahal

멋있는 배우예요 aktor yang sangat keren


고모 집에 살때 낮설다 saat tinggal dirumah bibi terasa asing

 새 사람 만나면 어색하다 kalau bertemu orang baru terasa canggung

바지를 헐렁하다 celana longgar

옷을 끼다 baju sempit


연예인을 보다 melihat aktor/artis

전화를 받다 menerima telepon

계단 미끄럽다 tangga licin

핸드폰을 충전하다 mengisi baterai handphone/ponsel

Sabtu, 28 Agustus 2021

KOSAKATA BULAN AGUSTUS 2021 (3)

 초콜릿 먹다 makan coklat

물 마시다 minum air

옷 갈아입다 mengganti pakaian

음식을 주다 memberi makanan


돈 uang

현금 uang tunai

동전 uang koin

지폐 uang kertas

신요카드 kartu kredit

값 harga

가격 harga

싸다 murah

비싸다 mahal

값을 깎다 potongan harga

넣다 memasukan

놓다 menaruh/meletakkan

싸다 murah

포장하다 membungkus

바꾸다 mengganti

교환하다 menukar/mengganti

환불하다 mengembalikan pembayaran


수박을 사다 membeli semangka

소파에 않다 duduk di sofa

집에 가다 pulang ke rumah


신발을 신다 memakai sepatu

문을 열다 membuka pintu

창문을 닫다 menutup jendela


부머님 말다톰을 하다 berdebat dengan orang tua

아빠 아들이 화를 내다 ayah memarahi putranya

KOSAKATA BULAN AGUSTUS 2021 (2)

 한국의 공휴일 hari liburnya nasional korea


1 Jan 신정 <양력 설날> tahun baru masehi


18,19,20 Feb 설날 tahun baru imlek


삼임절 Maret 3-1절 peringatan gerakan 1 Maret


근로자의 날 5 Mei Hari Buruh


어린이날 5 Mei Hari Anak


석가타신일 hari lahir budha waisak 25 Mei


현층일 Hari pahlawan 6 juni

광복절 15 hari kemerdekaan

추석 hari panen korea 9 september


개찬절 hari pendirian negara 10 oktober

한글날 hari hangeul 9 oktober

크리스마스 hari natal 25 desember


사과 apel

오렌지/귤 jeruk

포도 anggur

수박 semangka

물 air

주스 jus

우유 susu

빵 roti

라면 ramen /mi instan

과자 cemilan

슬픈가 또는 기쁜가?

실제로는 이 인생은 진짜 힘들고 버티도 참지 않다. 그래도,나도 어떻게 해야 하는지도 모르겠어요. 피곤도 하고 다 해야 할때도 사실,내가 그 일을 안 해도 돼 지금까지 직업도 없고 사람한테 항상 의지하는거 그것도 싫어서 의지하는 사람들한테 나도 아무것...