BAHASA KOREA - 울란

가:아침에 운동해요?
tadi pagi kamu berolahraga?
나: 아니요, 저녁에 해요.
tidak,aku berolahraga malam

가:고향이 가까워요?
kampung halamanmu dekat ga?
나:아니요,멀어요.
tidak dekat (tapi) jauh.


가:한국어 수업이 모두 끝났어요?
apa semua pelajaran bahasa korea sudah selesai

나:네. 하지만 다음 달에 다시 시작해요.
iya. sudah (selesai) tapi mulai bulan depan lagi


가: 우산이 의자 밑에 있어요?
apa payungnya ada dibawa kursi ?
나: 네,의자 아래에 있어요
iya, payungnya ada dibawah kursi.

가: 몇 시에 떠나요?
jam berapa meninggalkan(tempat ini)?
나: 한시에 출발해요
tiba jam satuan

가:선생님 ,나중에 다시 올까요?
gurunya nanti datang lagi
나: 네, 이따가 오세요.
iya, gurunya nanti datang.

1.아버지께 선물을 드렸어요 ayah memberikan hadiah
2. 할머니께서 아직 주무세요 nenek masih belum tidur
3.할아버지께서 전화를 하셨어요 kakek sudah menelpon



가: 혹시 제 신용카드 보셨어요?
mungkin orang - orang di restoran ini melihat kartu kreditku?
나: 아까 커피 값을 낸 후에 지갑 안에 넣지 않았어요?
tadi siang pas membayar bil kopi sdr memasukkan didalam dompet engga?
가: 이상하네요. 그 후에는 신용카드를 쓴 적이 없어요.
aneh ya, tadi siang itu saya engga pernah menggunakan kartu kredit.
나: 그럼,지갑 안에 있겠지요. 다시 찾아 보세요
kalau ada didalam dompet ada bukan? coba cari lagi.

KOSAKATA BAHASA KOREA - 울란

많이 기다려야 돼요?
 manni kidaryo ya dweyo
 - menunggu lama?

어떻게 기다려야 돼?
 ottoke kidaryo ya dwe?
 - berapa lama menunggunya?

오래 기다렸어요? 
o re kidaryo sso yo? 
- sudah menunggu lama kah?

침착하다 cim cak hada - sabar
그 사람이 침착한 사람입니다 ge sa ram i cim cak han saram imnida
-orang itu adalah orang yang sabar

홍수hong su - banjir
인도네시아에 집들 많이 비가 내리고 홍수 왔습니다
indonesia e jib del manni piga nerigo hongsu wassumnida
- rumah-rumah yang diindonesia turunnya hujan deras mendatangkan banjir

테풍-th'e pung- angin topan
여기는 테풍있습니다 yoginen baram i pul do hago th'epung  imnida - disini sedang ada angin topan

지진 jijin- gempa
일월- 이십삼일, 인도네시아에 나라 지진했습니다 irwol-isip sam il , indonesia e nara jijin het sumnida - pada tanggal 23 januari di negara indonesia sudah terjadi gempa

기대하다 ki de ha nen - syukurlah
기대한, 한국어 시험을 끝날 수 있습니다- ki de han , hanguk o sihom el kketnal su issemnida 

화나다-hwa na da - marah
전 남자친구 나에게 화나고 있습니다 jon namja chingu na ege hwa na go issemnida - pacar saya sedang marah kepada saya

Belajar Bahasa Korea Melalui Drama Korea ( I'm not A Robot)

다행야지 daheng yaji

(tentu saja!)

돌려님, 준비 다녔습니다 dollyonim,junbi danyowassumnida

(tuan,semua sudah siap)

외론지 했냐고 weronji hetnyago

(apa kau kesepian?)

참 말에 cam mare

(tidak juga)

뒤 의자 놓으로 dwi eija nohero

(taruh dikursi belakang)

뭐야?보야? 스피커?myoya? boya? sepikho 

(apa? apa itu pengeras suara)

뒤 의자 놓으로 난 놓으로 말 안 들려요dwi eija nan nohero mal

(aku menyuruhmu taruh di belakang kursi apa kau tidak mendengarku?)

근데 지금 돈을 다라고 gende jigem donel dalago

(tapi,berani-beraninya kamu meminta uang kepadaku)

사기는 니가 좋지saginen niga johji

(kau yang menipuku)

야,넌 놀사람 잘 못했어.hey,non nol saram jal motesso

(hey, kau main-main dengan orang yang salah.)

야, 내려 hey,neryo

(hey, keluar kau dari mobil/hey,turun kau dari mobil)

무섭게 보이고 싶으니까 musop ke boigo sipenikka

(karena saya ingin kelihatan menakutkan)

Latihan Bahasa Korea

BAHASA KOREA PELAJARAN 1

     1.            와 같이 밑줄 친 부분이 틀린 것을 고르십시오. Pilihlah bagian garis yang dibawahi. Bagian mana yang jawabannya salah.

a)     아버지께 선물을 드렸어요

b)    할머니께서 아직 주무세요

c)     어머니께서 물을 마시세요  

d)    할아버지께서 전화를 하셨어요 

     2.            와 같이 밑줄 친 부분이 틀린 것을 고르십시오. Pilihlah bagian garis yang dibawahi. Bagian mana yang jawabannya salah.

a)     겨울에는 날씨가 무척 추워요

b)    사람마다 생활 습관이 달라요

c)     친구가 저에게 전화번호를 묻어요

d)    그 농구 선수는 키가 아주 컸어요

Lihatlah gambar disamping ini. Dan pilihlah jawaban yang benar dan tepat.

     3.            가: 무엇이 있습니까? 나: (      ) 이 있습니다.

a)     공책àbuku catatan

b)    사진à foto/gambar

c)     우산à payung

d)    연필àpensil

Lihatlah gambar disamping ini. Dan pilihlah jawaban yang benar dan tepat.

     4.            가: 지금 뭐 해요? 나: 노래를(     ).

a)     봐요àmelihat,menonton

b)    해요àmelakukan

c)     만나요àbertemu

d)    읽어요àmembaca

 Pilihlah jawaban yang sama arti denga kata yang digaris bawahi!

     5.            가:                        나: 아침에 운동해요?

a)     저녁à  malam

b)    주말à akhir pekan

c)     수요일à rabu

d)    지난주àminggu lalu

Pilihlah jawaban yang sama arti dengan kata yang digaris bawahi!

     6.            가: 고향이 가까워요? 나: 아니요,(       ).

a)     작아요à kecil

b)    멀어요à jauh

c)     좋아요à suka

d)    나빠요 àburuk/jahat

Pilihlah jawaban yang sama arti dengan kata yang digaris bawahi!

     7.            가: 한국어 수업이 모두 끝났어요? 나: 네. 하지만 다음 달에 다시(    ).

a)     쉬어요àberistirahat

b)    지내요à baik baik saja

c)     소개해요àmemperkenalkan diri

d)    시작해요à memulai

Pilihlah jawaban yang sama arti dengan kata yang digaris bawahi!

     8.            가: 우산이 의자 밑에 있어요? 나: 네,의자(     ) 에 있어요.

a)     아래àbawah

b)    왼쪽àsebelah kiri

c)     건너편àdiseberang jalan

d)    오른쪽à sebelah kanan

Pilihlah jawaban yang sama arti dengan kata yang digaris bawahi!

     9.            가: 몇 시에 떠나요? 나: 한 시에 (    ).

a)     지내요à baik baik saja

b)    걸려요à berapa lama/jalan

c)     출발해요àberangkat/tiba ditempat kerja

d)    기다려요à menunggu

Pilihlah jawaban yang sama arti dengan kata yang digaris bawahi!

 10.            가: 선생님, 나중에 다시 올까요? 나: 네,(    ) 오세요.

a)     먼저àdulu

b)    아마à mungkin

c)     날마다à setiap hari

d)    이따가 ànanti

BAHASA KOREA PELAJARAN 2

가: 혹시 제 신용카드 보셨어요?

나: 아까 커피 값을 낸 후에 지갑 안에(ㄱ) 않았어요?

가: 이상하네요. 그 후에는 신용카드를 쓴 적이 없어요.

나: 그럼 지갑 안에 있겠지요(ㄴ)

Bacalah artikel diatas ini dan jawablah pertanyaannya

 11.            (ㄱ) 에 알맞은 것을 고르십시오

a)     넣지àmemasukkan

b)    살지àmembeli

c)     모으지

d)    들어가지

Bacalah artikel diatas ini dan jawablah pertanyaannya

 12.            (ㄴ) 알맞은 것을 고르십시오

a)     찾지 못해요àtidak bisa cari

b)    찾아 보세요àlihatlah dan cari

c)     찾아도 돼요àboleh cari dulu

d)    찾을까 해요à akan saya cari

BAHASA KOREA PELAJARAN3

 13.            아버지(    ) 아침을 드십니다

a)     에게à kepada/untuk teman sebaya/kepada orang yang sudah akrab

b)    한테àkepada

c)     께서àkepada bentuk honorofik u/ orang yang lebih tua

d)    에서à dari

 14.            가: 어제 뭐 했어요? 나: 집에서(   )

a)     쉬어요à beristirahat

b)    쉬었어요àsudah beristirahat

c)     쉬겠어요àjadi beristirahat

d)    쉴 거예요à akan beristirahat

 15.            이 컵 지혜 씨가 만들었어요? 정말 예쁘네요 나: 고마워요. 유미 씨도 한번(   ).

a)     배울 게요àakan belajar

b)    배워 보세요àbelajar lihatlah

c)     배워야 해요àharus belajar

d)    배우려고 해요àbermaksud/rencana belajar

 16.            가: 이 음식 좀 이상한데요? 나: 음식 오래된 것 같아요(    )

a)     먹을 거예요à akan makan

b)    먹어야 해요à harus makan

c)     먹고 있어요à sedang makan

d)    먹지 마세요à jangan makan

 17.            영수 씨가 우리 집을 잘 모를 거예요. 나: 괜찮아요. 저하고 같이(  ).

a)     갑시다àayo kita pergi bersama

b)    갈 줄 알아요à apakah kamu tau perginya?

c)     가지 않을게요à tidak akan pergi

d)    가기로 했어요àmelakukan untuk pergi

 18.            가: 지금 어디 가요?  나: 잠실 운도장에 야구를 (   )가요.

a)     보러 untuk melihat

b)    보고sedang melihat

c)     보면서sambil melihat

d)    보거나melihat atau

 19.            가: 친구가 많지여? 자주 만나요? 나: 아니요. 친구가(  )오즘 제가 바빠서 만나요.

a)     많고dan banyak

b)    많으면kalau banyak

c)     많지만banyak tapi

d)    많아서karena banyak

 20.            가: 방은 마음에 들어요? 나: 네. 깨끗하고 학교랑 가까워서(          )좀 비싸네요

a)     좋은데suka tapi

b)    좋거나suka atau

c)     좋아도suka juga

d)    좋아야harus suka

 21.            와 같이 밑을 친 부분이 틀린 것을  고르십시오

a)     유미 씨는 지금 없습니다 sdr yumi sekarang tidak ada

b)    내일은 계속 비가 오고 있습니다 besok sedang hujan terus/mulu

c)     민수 씨는 오늘 농구를 할 겁니다sdr minsu hari ini akan pergi bermain basket

d)    저는 지난주 월요일에 등산을 갔습니다saya  senin minggu lalu sudah pergi ke gunung

 22.            와 같이 밑을 친 부분이 틀린 것을 고르십시오

a)     밖에 무슨 일이 있는지 좀 시끄러워요 apakah diluar banyak kerjaan ada sedikit keributan bukan?

b)    한국에 오기 전에는 이 배우를 몰랐어요 sebelum datang disini ke korea pelajarannya gatau

c)     잠이 오지 않을 때 조용한 음악을 들어요 tidak akan datang bunga melati karena sunyi dan sepi mendengarkan lagu

d)    우리 어머니는 한국 음식을 잘 만들었어요

BAHASA KOREA PELAJARAN4

 23.            와  같이 밑줄 친 부분이 틀린 것을 고르십시오

a)     할머니께서는 방에서 자세요  nenek sedang tidur ditempat tidur

b)    어머니는 영어를 가르치세요 ibu sedang mengajar bahasa inggris

c)     아버지께 넥타이를 드렸어요ayah sedang mengenakan dasi

d)    선생님 교실에 들어오셨어요ibu/pak guru sudah datang ke kelas

 24.            와 같이 밑을 친 부분이 틀린 것을 고르십시오

a)     이 옷을 한번 입어 봤어요

b)    수미 씨에게 꽃을 선물해 주세요

c)     친구와 함께 텔비전을  봐 있어요

d)    다음 달부터 한국에서 살게 됐어요

 25.            가: 이것이 무엇입니까? 나: (      ) 입니다

a)     신문

b)    시계

c)     양말

d)    의자

 26.            가: 동생이 뭐해요? 나: 방에서 (      )

a)     자요

b)    살아요

c)     말해요

d)    공부해요

 27.            가: 과일을  나: 아니요,(  ) 샀어요

a)     너무

b)    조금

c)     오래

d)    매우

 28.            가: 수미씨가 언제 나갔어요?  나: 30 분 전에요. 곧(       ) 거예요

a)     걸을

b)    닫을

c)     들어올

d)    올라올